К сожалению такие вопиющие случаи иногда происходят, когда люди пользуются услугами неквалифицированных мастеров. Если Вы очень хотите съэкономить средства и пригласить бригаду таких "занимающихся ремонтами", рекомендуем перед этим получить консультацию в известной паркетной фирме, чтобы самим разобраться в вопросе и не потерять время и деньги.
Что же касается возможных решений сложившейся ситуации, то необходимо пригласить специалиста, который оценит возможность перешлифовки паркетной доски. Также есть небольшая вероятность что лак "Балет" (если он наносился без шлифовки) удасться удалить с доски также не прибегая к шлифовке. Ламинат шлифовке не подлежит, поэтому если не получится отчистить его от лака, то придется заменить все покрытие.